See ревень on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гречишные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лекарства/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные с разделительным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "реве́нь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ревени́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ревеня́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ревене́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ревеню́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ревеня́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "реве́нь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ревени́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ревенём",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ревеня́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ревене́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ревеня́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "ревеню́",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "овощ"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лекарство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "слабительное"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ревенек"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Набоков",
"date": "1935–1937",
"ref": "В. В. Набоков, «Дар», 1935–1937 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Невдалеке от меня какие-то знахари с опасливым и хитрым видом конкурентов собирали для своих корыстных нужд китайский ревень, корень которого необыкновенно напоминает гусеницу, вплоть до ее ножек и дыхалец, ― а я, между тем, переворачивая каменья, любовался гусеницей неизвестной ночницы, являющейся уже не в идее, а с полной конкретностью копией этого корня, так что было несовсем ясно, кто кому подражает ― и зачем.",
"title": "Дар"
}
],
"glosses": [
"травянистое многолетнее растение семейства гречишных с крупными листьями и толстыми корнями, одни виды которого используются как овощные, а другие как лекарственные"
],
"id": "ru-ревень-ru-noun-3nFFJBvT"
},
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1869",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Ну, тебе, батюшка, ужо на ночь дам ревеню или постного масла с серой.",
"title": "Обрыв"
},
{
"author": "А. К. Толстой",
"date": "1868",
"ref": "А. К. Толстой, «История государства Российского от Гостомысла до Тимашева», 1868 г.",
"text": "Но это, впрочем, в шутку, // Петра я не виню: // Больному дать желудку // Полезно ревеню.",
"title": "История государства Российского от Гостомысла до Тимашева"
}
],
"glosses": [
"слабительное лекарство, приготовляемое из корней такого растения"
],
"id": "ru-ревень-ru-noun-t3jTAp-D"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʲɪˈvʲenʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʲɪˈvʲenʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "rhubarb"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "растение",
"word": "ruibarbo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "растение",
"word": "rabarbaro"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "растение",
"word": "рауғаш"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "растение",
"word": "ышкын"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "растение",
"word": "rheubarbarum"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "растение",
"word": "rabarbers"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "растение",
"word": "Rhabarber"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "растение",
"word": "rabarbar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "растение",
"word": "ревінь"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "растение",
"word": "rhubarbe"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "растение",
"word": "rabarber"
}
],
"word": "ревень"
}
{
"categories": [
"Гречишные/ru",
"Лекарства/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные с разделительным падежом",
"Русские существительные, склонение 2b",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "реве́нь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ревени́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ревеня́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ревене́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ревеню́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ревеня́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "реве́нь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ревени́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ревенём",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ревеня́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ревене́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ревеня́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "ревеню́",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "овощ"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лекарство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "слабительное"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ревенек"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Набоков",
"date": "1935–1937",
"ref": "В. В. Набоков, «Дар», 1935–1937 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Невдалеке от меня какие-то знахари с опасливым и хитрым видом конкурентов собирали для своих корыстных нужд китайский ревень, корень которого необыкновенно напоминает гусеницу, вплоть до ее ножек и дыхалец, ― а я, между тем, переворачивая каменья, любовался гусеницей неизвестной ночницы, являющейся уже не в идее, а с полной конкретностью копией этого корня, так что было несовсем ясно, кто кому подражает ― и зачем.",
"title": "Дар"
}
],
"glosses": [
"травянистое многолетнее растение семейства гречишных с крупными листьями и толстыми корнями, одни виды которого используются как овощные, а другие как лекарственные"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1869",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Ну, тебе, батюшка, ужо на ночь дам ревеню или постного масла с серой.",
"title": "Обрыв"
},
{
"author": "А. К. Толстой",
"date": "1868",
"ref": "А. К. Толстой, «История государства Российского от Гостомысла до Тимашева», 1868 г.",
"text": "Но это, впрочем, в шутку, // Петра я не виню: // Больному дать желудку // Полезно ревеню.",
"title": "История государства Российского от Гостомысла до Тимашева"
}
],
"glosses": [
"слабительное лекарство, приготовляемое из корней такого растения"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʲɪˈvʲenʲ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rʲɪˈvʲenʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "rhubarb"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "растение",
"word": "ruibarbo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "растение",
"word": "rabarbaro"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "растение",
"word": "рауғаш"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "растение",
"word": "ышкын"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "растение",
"word": "rheubarbarum"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "растение",
"word": "rabarbers"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "растение",
"word": "Rhabarber"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "растение",
"word": "rabarbar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "растение",
"word": "ревінь"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "растение",
"word": "rhubarbe"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "растение",
"word": "rabarber"
}
],
"word": "ревень"
}
Download raw JSONL data for ревень meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.